Slovníček barev a znaků pro výstavy ČKP | CZKP
Český klub potkanů z.s.
Czech Fancy Rat Club


Partneři klubu:

  • alavis_logo
  • logo_ckp_sponzori
  • happy_rats_sponzor
  • IonicCARE---logo-2014_barvy1_okno
  • animal_hope_baner
  • ratlove_baner
  • Časopis Potkan
  • Časopis HAF&MŇAU
  • RODENTIAnew_upr
  • stelta_logo_eu_upr
  • avicentra_web
  • candies-barva-prom
  • Logo_mixbox_web
  • Versele-Laga_web
  • ImmuneRegen_logo_baner
  • Hulin_logo_web

Slovníček barev a znaků pro výstavy ČKP

Standard ČKP používá pro popisy variet, barev a znaků v angličtině a to kvůli tomu, že angličtina může být považována za „univerzální jazyk“ i mezi zahraničními chovateli. Proto i na výstavách používáme anglické výrazy.

 

Tento slovníček vznikl hlavně protože mnoho vystavovatelů (zejména z řad mazlíčkářů) při přihlašování tápá a neví jak se co anglicky označuje. Tady najdete vše na jednom místě.

 

Pro jednodušší vyhledávání použijte klávesovou zkratku Ctrl+F.

 

Barvy srsti

Anglicky (do přihlášky) Česky
Agouti aguti
Albino albín
Amber amber, jantarová
American cinnamon americká skořicová
American cinnamon pearl americká skořicová perlová
American mink americký mink
Beige béžová
Black černá
Blue (american blue) modrá (americká modrá)
Blue agouti modrá aguti
Buff buff, buvolí
Caramel karamelová
Caramel agouti karamelová aguti
Champagne šampaňská
Chocolate čokoládová
Chocolate agouti čokoládová aguti
Coffee kávová
Coffee agouti kávová aguti
Dark pearl tmavá perlová
English cinnamon britská skořicová
English cinnamon pearl britská skořicová perlová
English mink britský mink
Fawn fawn, plavá
Graphite grafit, německá modrá
Graphite agouti grafit aguti, německá modrá aguti
Graphite chocolate grafit čokoládová
Graphite chocolate agouti grafit čokoládová aguti
Graphite dove grafit dove
Graphite dove agouti grafit dove aguti
Havana havana, havanská
Havana aguti havana aguti, havanská aguti
Ivory ivory, slonovinová
Lavender agouti levandulová aguti
Lavender levandulová
Lilac lila
Lilac agouti lila aguti
Pearl perlová
Platinum platinová
Platinum agouti platinová aguti
Russian blue ruská modrá
Russian blue agouti ruská modrá aguti
Russian chocolate ruská čokoládová
Russian chocolate agouti ruská čokoládová aguti
Russian dove ruská dove, holubičí
Russian dove agouti ruská dove aguti, holubičí aguti
Russian lavender ruská levandulová
Russian lavender agouti ruská levandulová aguti
Russian pearl ruská perlová
Russian pearl agouti ruská perlová aguti
Russian platinum ruská platinová
Russian platinum agouti ruská platinová aguti
Russian silver ruská stříbrná
Russian silver agouti ruská stříbrná aguti
Silver stříbrná
Silver agouti silver aguti, stříbrná aguti
Topaz topaz, topazová

 

Stínovaní

Zkratka (do přihlášky) Anglicky Česky
REH ag. Agouti point himalayan himalájská s aguti znaky
RES ag. Agouti point siamese siamská s aguti znaky
Burmese Burmese barmská
Burmese ag. Burmese agouti / Wheaten burmese barmská aguti
Golden REH Golden himalayan zlatá himalájská
Golden RES Golden siamese zlatá siamská
REH Himalayan himalájská
BEH ag. Black eyed agouti point himalayan černooká himalájská s aguti znaky
BES ag. Black eyed agouti point siamese černooká siamská s aguti znaky
BED Black eyed devil černooký devil, černooká kuní
BED ag. Black eyed devil agouti černooký devil aguti
BEH Black eyed himalayan černooká himalájská
BEH ag. rb. Black eyed russian blue agouti point himalayan černooká himalájská s ruskými modrými aguti znaky
BES ag. rb. Black eyed russian blue agouti point siamese černooká siamská s ruskými modrými aguti znaky
BEH rb. Black eyed russian blue point himalayan černooká himalájská s ruskými modrými znaky
BES rb. Black eyed russian blue point siamese černooká siamská s ruskými modrými znaky
BES Black eyed seal point siamese černooká siamská s hnědými znaky
RED Red eyed devil červenooký devil, červenooká kuní
RED ag. Red eyed devil agouti červenooký devil aguti
REH ag. rb. Russian blue agouti point himalayan himalájská s ruskými modrými aguti znaky
RES ag. rb. Russian blue agouti point siamese siamská s ruskými modrými aguti znaky
REH rb. Russian blue point himalayan himalájská s ruskými modrými znaky
RES rb. Russian blue point siamese siamská s ruskými modrými znaky
Burmese rb. Russian burmese ruská barmská
Burmese ag. rb. Russian burmese agouti ruská barmská aguti
Sable burmese Sable burmese tmavá barmská, sobolí
RES Seal point siamese siamská s hnědými znaky

 

Znaky

Anglicky (do přihlášky) Česky
American berkshire americký berkshire, americká
Banded banded, se širokým pruhem
Bareback bareback, s bílými zády
Berkshire berkshire, berkšírská
Black Eyed White (BEW) černooká bílá, bílá
Blazed blazed, s lysinou
Capped capped, s čepicí
Collared s obojkem
Downunder downunder, australská
Hooded hooded, japonská
Irish irish, irská
Masked masked, s maskou
Opossum
Patched patched, s flíčkem
Self self, solid, bez kresby
Spotted spotted, s hvězdou
Varieberk varieberk, strakovaná berkšírská
Variegated variegated, strakovaná



Český klub potkanů z.s.

Czech Fancy Rat Club

czkp@email.cz

© 2013 - 2016

Všechna práva vyhrazena

webdesign: czgrafik.cz

programování webu: Lukáš Maleček (Dr.LuckyLuke)

Reklamní lišta poskytovatele prostoru: